Mathayo 18:28
“Lakini yule mtumishi alipokuwa anatoka nje, akakutana na mtumishi mwenzake aliyekuwa amemkopesha dinari mia moja. Akamkamata, akamkaba koo akimwambia, ‘Nilipe kile ninachokudai!’Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πνίγωpnígōto wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown)
- σύνδουλοςsýndoulosa co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)
- δηνάριονdēnáriona denarius (or ten asses)
- ἑκατόνhekatóna hundred
- ὀφείλωopheílōto owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally,
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- κρατέωkratéōto use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.