Esdras 5:17
Y ahora, si al rey parece bien, búsquese en la casa de los tesoros del rey que está allí en Babilonia, si es así que por el rey Ciro había sido dado mandamiento para edificar esta casa de Dios en Jerusalem, y envíenos á decir la voluntad del rey sobre esto.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- טָבṭâbgood
- רְעוּתrᵉʻûwthdesire
- גְּנַזgᵉnaztreasure
- תָּםtâmthere
- בְּקַרbᵉqar{properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire,
- כּוֹרֶשׁKôwresh{Koresh (or Cyrus), the Persian king}
- דֵּךְdêkthis
- הֵןhênlo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, if
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ