Esdras 6:1
ENTONCES el rey Darío dió mandamiento, y buscaron en la casa de los libros, donde guardaban los tesoros allí en Babilonia.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- גְּנַזgᵉnaztreasure
- תָּםtâmthere
- סְפַרçᵉphara book
- בְּקַרbᵉqar{properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire,
- נְחַתnᵉchathto descend; causatively, to bring away, deposit, depose
- דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêsh{Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}
- טְעֵםṭᵉʻêmproperly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (
- שׂוּםsûwm{to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The Behistun Inscriptionมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์Darius, the king Ezra and Haggai date their events by, left his own account of his reign — and the same stone is what made Akkadian readable.
