Exodus 21:30
'If atonement is laid upon him, then he hath given the ransom of his life, according to all that is laid upon him;Этот стих в реальном мире
Какими словами
- פִּדְיוֹםpidyôwma ransom
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.