נֶפֶשׁ

Происхождение

from H5314 (נָפַשׁ);

Значение

properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)

В версии короля Иакова

any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.

Переводится как

soul (359), life (86), souls (52), lives (16), person (14), persons (12), heart (12), mind (10), creature (9), body (7), yourselves (6), himself (6), dead (4), will (4), minds (4), desire (4), man (3), any (3), pleasure (3), themselves (3)

Где встречается

Встречается в 600 стихах

Бытие

1:20, 1:21, 1:24, 1:30, 2:19, 9:4, 9:5, 9:10, 9:12, 9:15, 9:16, 12:5, 12:13, 14:21, 17:14, 19:17, 19:19, 19:20, 23:8, 27:4 + ещё 16

Исход

1:5, 12:4, 12:15, 12:16, 12:19, 15:9, 16:16, 21:23, 21:30, 23:9, 30:12, 31:14

Левит

2:1, 4:2, 4:27, 5:1, 5:2, 5:4, 5:15, 5:17, 6:2, 7:18, 7:20, 7:21, 7:25, 7:27, 11:10, 11:43, 11:44, 11:46, 16:29, 16:31 + ещё 28

Числа

5:6, 6:11, 9:6, 9:7, 9:10, 9:13, 11:6, 15:27, 15:28, 15:30, 15:31, 16:38, 19:11, 19:13, 19:18, 19:20, 19:22, 21:4, 21:5, 23:10 + ещё 21

Второзаконие

4:9, 4:15, 6:5, 10:22, 11:18, 12:15, 12:20, 12:21, 12:23, 13:6, 14:26, 18:6, 19:6, 19:11, 19:21, 21:14, 22:26, 23:24, 24:6, 24:7 + ещё 3

Иисус Навин

2:13, 2:14, 9:24, 10:28, 10:30, 10:32, 10:35, 10:37, 10:39, 11:11, 20:3, 20:9, 23:11, 23:14

Судей

5:18, 5:21, 9:17, 10:16, 12:3, 16:16, 16:30, 18:25

Руфь

4:15

1 Книга Царств

1:10, 1:15, 1:26, 2:16, 2:33, 2:35, 17:55, 18:1, 18:3, 19:5, 19:11, 20:1, 20:3, 20:4, 20:17, 22:2, 22:22, 22:23, 23:15, 23:20 + ещё 8

2 Книга Царств

1:9, 3:21, 4:8, 4:9, 5:8, 11:11, 14:7, 14:14, 14:19, 16:11, 17:8, 18:13, 19:5, 23:17

3 Книга Царств

1:12, 1:29, 2:4, 2:23, 3:11, 8:48, 11:37, 17:21, 17:22, 19:2, 19:3, 19:4, 19:10, 19:14, 20:31, 20:32, 20:39, 20:42

4 Книга Царств

1:13, 1:14, 2:2, 2:4, 2:6, 4:27, 4:30, 7:7, 9:15, 10:24, 12:4, 23:3, 23:25

1 Книга Паралипоменон

5:21, 11:19, 22:19, 28:9

2 Книга Паралипоменон

1:11, 6:38, 15:12, 34:31

Есфирь

4:13, 7:3, 7:7, 8:11, 9:16, 9:31

Иов

6:7, 7:15, 9:21, 10:1, 12:10, 13:14, 14:22, 16:4, 18:4, 19:2, 21:25, 23:13, 24:12, 30:16, 30:25, 32:2, 33:18, 33:20, 33:22, 33:28 + ещё 3

Псалтирь

3:2, 6:3, 6:4, 7:2, 7:5, 10:3, 11:1, 11:5, 13:2, 16:10, 17:9, 17:13, 19:7, 22:20, 23:3, 24:4, 25:13, 25:20, 26:9, 27:12 + ещё 98

Притчи

1:19, 3:22, 6:30, 8:36, 10:3, 11:17, 11:25, 11:30, 12:10, 13:2, 13:3, 13:4, 13:8, 13:19, 13:25, 14:10, 14:25, 15:32, 16:24, 16:26 + ещё 20

Книга Екклесиаста

2:24, 4:8, 6:2, 6:3, 6:7, 6:9, 7:28

Книга Песни Песней

1:7, 3:1, 3:2, 3:3, 3:4, 5:6, 6:12

Исаия

1:14, 3:9, 3:20, 5:14, 10:18, 15:4, 26:8, 26:9, 29:8, 32:6, 38:17, 42:1, 44:20, 46:2, 47:14, 49:7, 51:23, 53:10, 53:11, 53:12 + ещё 9

Иеремия

2:24, 2:34, 3:11, 4:19, 4:31, 5:9, 5:29, 6:8, 6:16, 9:9, 11:21, 12:7, 13:17, 14:19, 15:1, 15:9, 17:21, 18:20, 19:7, 19:9 + ещё 33

Плач Иеремии

1:11, 1:16, 2:12, 2:19, 3:17, 3:20, 3:24, 3:25, 3:51, 3:58, 5:9

Иезекииль

4:14, 7:19, 13:18, 13:19, 13:20, 14:14, 14:20, 16:5, 16:27, 18:4, 18:20, 18:27, 22:25, 22:27, 23:17, 23:18, 23:22, 23:28, 24:21, 24:25 + ещё 8

Осия

4:8, 9:4

Амос

6:8

Иона

1:14, 2:5, 2:7, 4:3, 4:8

Михей

7:1, 7:3

Аввакум

2:4, 2:5

Аггей

2:13

Захария

11:8