שׁוּב
shûwb · shoobИврит · H7725
Происхождение
a primitive root;
Значение
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
В версии короля Иакова
((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Переводится как
again (229), return (224), returned (144), turn (76), back (61), away (53), turned (32), restore (22), bring (22), render (16), restored (14), answer (12), brought (11), turneth (10), put (5), deliver (5), recovered (5), recompensed (4), returneth (4), certainly (3)
Где встречается
Встречается в 915 стихах
- Бытие
- 3:19, 8:3, 8:7, 8:9, 8:12, 14:7, 14:16, 14:17, 15:16, 16:9, 18:10, 18:14, 18:33, 20:7, 20:14, 21:32, 22:19, 24:5, 24:6, 24:8 + ещё 36
- Исход
- 4:7, 4:18, 4:19, 4:20, 4:21, 5:22, 10:8, 13:17, 14:2, 14:26, 14:27, 14:28, 15:19, 19:8, 21:34, 22:26, 23:4, 24:14, 32:12, 32:27 + ещё 4
- Числа
- 5:7, 5:8, 8:25, 10:36, 11:4, 13:25, 13:26, 14:3, 14:4, 14:36, 14:43, 16:50, 17:10, 18:9, 22:8, 23:5, 23:6, 23:16, 24:25, 25:4 + ещё 8
- Второзаконие
- 1:22, 1:25, 1:45, 3:20, 4:30, 4:39, 5:30, 13:17, 17:16, 20:5, 20:6, 20:7, 20:8, 22:1, 23:13, 23:14, 24:4, 24:13, 24:19, 28:31 + ещё 10
- Иисус Навин
- 1:15, 2:16, 2:22, 2:23, 4:18, 5:2, 6:14, 7:3, 7:26, 8:21, 8:24, 8:26, 10:15, 10:21, 10:38, 10:43, 11:10, 14:7, 18:8, 19:12 + ещё 13
- Судей
- 2:19, 3:19, 5:29, 7:3, 7:15, 8:9, 8:13, 8:33, 9:56, 9:57, 11:8, 11:9, 11:13, 11:31, 11:39, 14:8, 15:19, 17:3, 17:4, 18:26 + ещё 4
- 1 Книга Царств
- 1:19, 3:5, 3:6, 5:3, 5:11, 6:3, 6:4, 6:7, 6:8, 6:16, 6:17, 6:21, 7:3, 7:14, 9:5, 12:3, 14:27, 15:11, 15:25, 15:26 + ещё 23
- 2 Книга Царств
- 1:1, 1:22, 2:26, 2:30, 3:11, 3:16, 3:26, 3:27, 6:20, 8:3, 8:13, 9:7, 10:5, 10:14, 11:4, 11:15, 12:23, 12:31, 14:13, 14:21 + ещё 27
- 3 Книга Царств
- 2:16, 2:17, 2:20, 2:30, 2:32, 2:33, 2:41, 2:44, 8:33, 8:34, 8:35, 8:47, 8:48, 9:6, 12:5, 12:6, 12:9, 12:12, 12:16, 12:20 + ещё 34
- 4 Книга Царств
- 1:5, 1:6, 1:11, 1:13, 2:13, 2:18, 2:25, 3:4, 3:27, 4:22, 4:31, 4:35, 4:38, 5:10, 5:14, 5:15, 7:8, 7:15, 8:3, 8:6 + ещё 33
- 2 Книга Паралипоменон
- 6:23, 6:24, 6:25, 6:26, 6:37, 6:38, 6:42, 7:14, 7:19, 10:2, 10:5, 10:6, 10:9, 10:12, 10:16, 11:1, 11:4, 12:11, 12:12, 14:15 + ещё 34
- Неемия
- 1:9, 2:6, 2:15, 2:20, 4:4, 4:15, 5:11, 5:12, 6:4, 7:6, 8:17, 9:17, 9:26, 9:28, 9:29, 9:35, 13:9
- Иов
- 1:21, 6:29, 7:7, 7:10, 9:12, 9:13, 9:18, 10:9, 10:16, 10:21, 14:13, 15:13, 15:22, 17:10, 20:2, 20:10, 20:18, 22:23, 23:13, 30:23 + ещё 13
- Псалтирь
- 6:4, 6:10, 7:7, 7:12, 7:16, 9:3, 9:17, 14:7, 18:24, 18:37, 19:7, 22:27, 23:3, 28:4, 35:13, 35:17, 44:10, 51:12, 53:6, 54:5 + ещё 44
- Притчи
- 1:23, 2:19, 3:28, 12:14, 15:1, 17:13, 18:13, 19:24, 20:26, 22:21, 24:12, 24:18, 24:26, 24:29, 25:13, 26:11, 26:15, 26:16, 27:11, 29:8 + ещё 1
- Книга Песни Песней
- 6:13
- Исаия
- 1:25, 1:26, 1:27, 5:25, 6:10, 6:13, 9:12, 9:13, 9:17, 9:21, 10:4, 10:21, 10:22, 12:1, 19:22, 21:12, 23:17, 28:6, 29:17, 31:6 + ещё 27
- Иеремия
- 2:24, 2:35, 3:1, 3:7, 3:10, 3:12, 3:14, 3:19, 3:22, 4:1, 6:9, 8:4, 8:5, 8:6, 11:10, 12:15, 14:3, 15:7, 15:19, 16:15 + ещё 67
- Иезекииль
- 1:14, 3:19, 3:20, 7:13, 8:6, 8:13, 8:15, 8:17, 9:11, 13:22, 14:6, 16:53, 16:55, 18:7, 18:8, 18:12, 18:17, 18:21, 18:23, 18:24 + ещё 31
- Осия
- 2:7, 2:9, 3:5, 4:9, 5:4, 5:15, 6:1, 6:11, 7:10, 7:16, 8:13, 9:3, 11:5, 11:9, 12:6, 14:1, 14:2, 14:7
- Авдий
- 1:15
- Наум
- 2:2
- Аввакум
- 2:1