שׁוּב

Походження

a primitive root;

Значення

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

У версії короля Якова

((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.

Перекладається як

again (229), return (224), returned (144), turn (76), back (61), away (53), turned (32), restore (22), bring (22), render (16), restored (14), answer (12), brought (11), turneth (10), put (5), deliver (5), recovered (5), recompensed (4), returneth (4), certainly (3)

Де зустрічається

Зустрічається у 915 віршах

Буття

3:19, 8:3, 8:7, 8:9, 8:12, 14:7, 14:16, 14:17, 15:16, 16:9, 18:10, 18:14, 18:33, 20:7, 20:14, 21:32, 22:19, 24:5, 24:6, 24:8 + ще 36

Вихід

4:7, 4:18, 4:19, 4:20, 4:21, 5:22, 10:8, 13:17, 14:2, 14:26, 14:27, 14:28, 15:19, 19:8, 21:34, 22:26, 23:4, 24:14, 32:12, 32:27 + ще 4

Левит

6:4, 13:16, 14:39, 14:43, 22:13, 25:10, 25:13, 25:27, 25:28, 25:41, 25:51, 25:52, 26:26, 27:24

Числа

5:7, 5:8, 8:25, 10:36, 11:4, 13:25, 13:26, 14:3, 14:4, 14:36, 14:43, 16:50, 17:10, 18:9, 22:8, 23:5, 23:6, 23:16, 24:25, 25:4 + ще 8

Повторення Закону

1:22, 1:25, 1:45, 3:20, 4:30, 4:39, 5:30, 13:17, 17:16, 20:5, 20:6, 20:7, 20:8, 22:1, 23:13, 23:14, 24:4, 24:13, 24:19, 28:31 + ще 10

Ісус Навин

1:15, 2:16, 2:22, 2:23, 4:18, 5:2, 6:14, 7:3, 7:26, 8:21, 8:24, 8:26, 10:15, 10:21, 10:38, 10:43, 11:10, 14:7, 18:8, 19:12 + ще 13

Книга Суддів

2:19, 3:19, 5:29, 7:3, 7:15, 8:9, 8:13, 8:33, 9:56, 9:57, 11:8, 11:9, 11:13, 11:31, 11:39, 14:8, 15:19, 17:3, 17:4, 18:26 + ще 4

Рут

1:6, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 1:15, 1:16, 1:21, 1:22, 2:6, 4:3, 4:15

1 Самуїлова

1:19, 3:5, 3:6, 5:3, 5:11, 6:3, 6:4, 6:7, 6:8, 6:16, 6:17, 6:21, 7:3, 7:14, 9:5, 12:3, 14:27, 15:11, 15:25, 15:26 + ще 23

2 Самуїлова

1:1, 1:22, 2:26, 2:30, 3:11, 3:16, 3:26, 3:27, 6:20, 8:3, 8:13, 9:7, 10:5, 10:14, 11:4, 11:15, 12:23, 12:31, 14:13, 14:21 + ще 27

1 царів

2:16, 2:17, 2:20, 2:30, 2:32, 2:33, 2:41, 2:44, 8:33, 8:34, 8:35, 8:47, 8:48, 9:6, 12:5, 12:6, 12:9, 12:12, 12:16, 12:20 + ще 34

2 царів

1:5, 1:6, 1:11, 1:13, 2:13, 2:18, 2:25, 3:4, 3:27, 4:22, 4:31, 4:35, 4:38, 5:10, 5:14, 5:15, 7:8, 7:15, 8:3, 8:6 + ще 33

1 хроніки

19:5, 20:3, 21:12, 21:20, 21:27

2 хроніки

6:23, 6:24, 6:25, 6:26, 6:37, 6:38, 6:42, 7:14, 7:19, 10:2, 10:5, 10:6, 10:9, 10:12, 10:16, 11:1, 11:4, 12:11, 12:12, 14:15 + ще 34

Ездра

2:1, 6:21, 9:14

Неемія

1:9, 2:6, 2:15, 2:20, 4:4, 4:15, 5:11, 5:12, 6:4, 7:6, 8:17, 9:17, 9:26, 9:28, 9:29, 9:35, 13:9

Естер

2:14, 4:13, 4:15, 6:12, 7:8, 8:5, 9:25

Йов

1:21, 6:29, 7:7, 7:10, 9:12, 9:13, 9:18, 10:9, 10:16, 10:21, 14:13, 15:13, 15:22, 17:10, 20:2, 20:10, 20:18, 22:23, 23:13, 30:23 + ще 13

Псалми

6:4, 6:10, 7:7, 7:12, 7:16, 9:3, 9:17, 14:7, 18:24, 18:37, 19:7, 22:27, 23:3, 28:4, 35:13, 35:17, 44:10, 51:12, 53:6, 54:5 + ще 44

Приповісті

1:23, 2:19, 3:28, 12:14, 15:1, 17:13, 18:13, 19:24, 20:26, 22:21, 24:12, 24:18, 24:26, 24:29, 25:13, 26:11, 26:15, 26:16, 27:11, 29:8 + ще 1

Екклезіяст

1:6, 1:7, 3:20, 4:1, 4:7, 5:15, 9:11, 12:2, 12:7

Пісня над піснями

6:13

Ісая

1:25, 1:26, 1:27, 5:25, 6:10, 6:13, 9:12, 9:13, 9:17, 9:21, 10:4, 10:21, 10:22, 12:1, 19:22, 21:12, 23:17, 28:6, 29:17, 31:6 + ще 27

Єремія

2:24, 2:35, 3:1, 3:7, 3:10, 3:12, 3:14, 3:19, 3:22, 4:1, 6:9, 8:4, 8:5, 8:6, 11:10, 12:15, 14:3, 15:7, 15:19, 16:15 + ще 67

Плач Єремії

1:8, 1:11, 1:13, 1:16, 1:19, 2:3, 2:8, 2:14, 3:3, 3:21, 3:40, 3:64, 5:21

Єзекіїль

1:14, 3:19, 3:20, 7:13, 8:6, 8:13, 8:15, 8:17, 9:11, 13:22, 14:6, 16:53, 16:55, 18:7, 18:8, 18:12, 18:17, 18:21, 18:23, 18:24 + ще 31

Даниїл

9:13, 9:16, 9:25, 10:20, 11:9, 11:10, 11:13, 11:18, 11:19, 11:28, 11:29, 11:30

Осія

2:7, 2:9, 3:5, 4:9, 5:4, 5:15, 6:1, 6:11, 7:10, 7:16, 8:13, 9:3, 11:5, 11:9, 12:6, 14:1, 14:2, 14:7

Йоїл

2:12, 2:13, 2:14, 3:1, 3:4, 3:7

Амос

1:3, 1:6, 1:8, 1:9, 1:11, 1:13, 2:1, 2:4, 2:6, 4:6, 4:8, 4:9, 4:10, 4:11, 9:14

Овдій

1:15

Йона

1:13, 3:8, 3:9, 3:10

Михей

1:7, 2:4, 2:8, 5:3, 7:19

Наум

2:2

Авакум

2:1

Софонія

2:7, 3:20

Захарія

1:3, 1:4, 1:6, 1:16, 4:1, 5:1, 6:1, 7:14, 8:3, 8:15, 9:8, 9:12, 10:10, 13:7

Малахії

1:4, 2:6, 3:7, 3:18, 4:6