MEGA.Bible Поиск
Русский

יָלַךְ

yâlak · yaw-lak'Иврит · H3212

Происхождение

a primitive root (compare H1980 (הָלַךְ));

Значение

to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)

В версии короля Иакова

[idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.

Переводится как

go (318), went (255), walk (82), come (70), departed (43), walked (30), away (18), depart (16), gone (14), get (13), led (13), way (10), followed (10), goest (10), came (8), brought (8), follow (7), bring (4), going (4), out (3)

Где встречается

Встречается в 915 стихах

Бытие
3:14, 7:18, 9:23, 11:31, 12:1, 12:4, 12:5, 13:3, 16:8, 18:22, 18:33, 19:32, 21:14, 21:16, 21:19, 22:2, 22:3, 22:5, 22:6, 22:8 + ещё 56
Исход
2:1, 2:7, 2:8, 2:9, 3:10, 3:11, 3:16, 3:18, 3:21, 4:12, 4:18, 4:19, 4:21, 4:27, 4:29, 5:3, 5:4, 5:7, 5:8, 5:11 + ещё 33
Второзаконие
1:19, 1:33, 2:7, 2:27, 5:30, 5:33, 6:7, 6:14, 8:2, 8:6, 8:15, 10:11, 10:12, 11:19, 11:22, 11:28, 13:2, 13:4, 13:5, 13:6 + ещё 18
Иисус Навин
2:1, 2:16, 2:21, 2:22, 3:4, 3:6, 4:18, 5:13, 8:9, 8:13, 9:4, 9:6, 9:11, 9:12, 16:8, 18:8, 18:9, 22:4, 22:5, 22:6 + ещё 2
Судей
1:10, 1:11, 1:16, 1:17, 1:26, 2:6, 2:12, 2:19, 2:22, 3:13, 4:6, 4:8, 4:9, 4:22, 4:24, 5:6, 6:14, 7:4, 7:7, 8:29 + ещё 52
Руфь
1:1, 1:7, 1:8, 1:11, 1:12, 1:16, 1:18, 1:19, 2:2, 2:3, 2:8, 2:11, 3:10
1 Книга Царств
1:17, 1:18, 2:11, 3:5, 3:6, 3:8, 3:9, 6:6, 8:22, 9:3, 9:5, 9:6, 9:7, 9:9, 9:10, 10:2, 10:9, 10:26, 11:14, 11:15 + ещё 66
2 Книга Царств
2:19, 2:29, 2:32, 3:16, 3:19, 3:21, 3:22, 3:23, 3:24, 4:5, 4:7, 5:6, 5:10, 6:2, 6:12, 6:19, 7:3, 7:5, 8:3, 11:22 + ещё 38
3 Книга Царств
1:12, 1:13, 1:38, 1:49, 1:50, 1:53, 2:3, 2:4, 2:8, 2:26, 2:29, 2:40, 3:3, 3:4, 3:14, 6:12, 8:25, 8:36, 8:58, 8:61 + ещё 70
4 Книга Царств
1:2, 1:4, 1:6, 2:1, 2:6, 2:16, 2:18, 2:25, 3:7, 3:9, 3:13, 4:3, 4:5, 4:7, 4:24, 4:25, 4:29, 4:30, 4:35, 5:5 + ещё 56
1 Книга Паралипоменон
4:39, 11:4, 11:9, 12:20, 16:43, 17:4, 17:11, 18:3, 19:5, 21:2, 21:10, 21:30
2 Книга Паралипоменон
1:3, 6:16, 6:27, 6:31, 7:17, 8:3, 9:12, 10:1, 10:5, 10:16, 11:4, 11:14, 16:3, 18:3, 18:5, 18:14, 20:32, 20:36, 20:37, 21:6 + ещё 18
Ездра
8:31, 10:6
Неемия
2:17, 5:9, 6:2, 6:7, 8:10, 8:12, 10:29, 12:32
Есфирь
4:16
Псалтирь
23:4, 26:11, 32:8, 34:1, 34:11, 42:9, 46:8, 66:5, 66:16, 78:10, 80:2, 81:12, 83:4, 84:7, 89:30, 95:1, 97:3, 106:9, 107:7, 122:1 + ещё 6
Книга Екклесиаста
2:1, 5:1, 5:15, 5:16, 6:4, 7:2, 8:3, 9:7, 10:15, 10:20
Книга Песни Песней
4:6, 7:11
Исаия
1:18, 2:3, 2:5, 3:16, 6:8, 6:9, 8:11, 18:2, 20:2, 21:6, 22:15, 26:20, 28:13, 30:21, 33:21, 37:37, 38:10, 40:31, 42:16, 43:2 + ещё 10
Иеремия
1:7, 2:2, 2:5, 2:6, 2:17, 3:8, 3:17, 3:18, 5:5, 6:16, 6:25, 7:6, 7:12, 7:24, 9:2, 9:14, 11:8, 12:2, 12:9, 13:4 + ещё 41
Плач Иеремии
1:6, 3:2, 4:18
Иезекииль
1:9, 1:12, 1:17, 1:19, 1:20, 1:21, 1:24, 3:1, 3:4, 3:11, 3:14, 7:17, 10:11, 10:16, 10:22, 11:20, 12:11, 20:18, 20:19, 20:39 + ещё 10
Даниил
9:10, 12:9, 12:13
Иоиль
2:7, 2:8, 3:18
Амос
2:7, 2:10, 3:3, 6:2, 7:12, 7:15, 9:4
Иона
1:2, 1:7, 3:2, 3:3
Михей
1:8, 2:3, 2:10, 4:2, 4:5, 6:8, 6:16
Аввакум
3:5
Захария
3:7, 5:10, 6:7, 8:21, 8:23

Источники и лицензии