MEGA.Bible Поиск
Русский

יָטַב

yâṭab · yaw-tab'Иврит · H3190

Происхождение

a primitive root;

Значение

to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)

В версии короля Иакова

be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, [phrase] be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please ([phrase] well), shew more (kindness), skilfully, [idiom] very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).

Переводится как

well (30), good (17), pleased (11), merry (4), amend (4), better (3), accepted (2), diligently (2), please (2), entreated (1), surely (1), dresseth (1), content (1), do (1), small (1), diligent (1), very (1), glad (1), shewed (1), give (1)

Где встречается

Встречается в 90 стихах

Исход
1:20, 30:7
Левит
5:4, 10:19, 10:20
Числа
10:32
Второзаконие
1:23, 4:40, 5:16, 5:28, 5:29, 6:3, 6:18, 8:16, 9:21, 12:25, 12:28, 13:14, 17:4, 18:17, 19:18, 22:7, 27:8, 28:63, 30:5
Иисус Навин
22:30, 22:33
Судей
17:13, 18:20, 19:9, 19:22
Руфь
3:7, 3:10
1 Книга Царств
2:32, 16:17, 18:5, 20:13, 24:4, 25:31
2 Книга Царств
3:36, 18:4
3 Книга Царств
1:47, 3:10, 21:7
4 Книга Царств
9:30, 11:18, 25:24
Неемия
2:5, 2:6
Есфирь
1:21, 2:4, 2:9, 5:14
Иов
24:21
Псалтирь
33:3, 51:18, 69:31
Притчи
15:2, 15:13, 17:22, 30:29
Исаия
1:17, 23:16, 41:23
Иеремия
1:12, 2:33, 4:22, 7:3, 7:5, 13:23, 26:13, 32:40, 35:15, 38:20, 42:6
Иона
4:4, 4:9
Михей
2:7, 7:3
Наум
3:8
Софония
1:12
Захария
8:15

Источники и лицензии