MEGA.Bible Поиск
Русский

בֵּן

bên · baneИврит · H1121

Происхождение

from H1129 (בָּנָה);

Значение

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

В версии короля Иакова

[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

Переводится как

son (1863), children (1522), sons (1014), old (131), first (51), young (29), sons' (24), son's (21), men (20), children's (16), ammonites (13), child (10), strangers (6), people (5), stranger (4), valiant (4), assyrians (4), age (3), calves (3), man (3)

Где встречается

Встречается в 3587 стихах

Бытие
3:16, 4:17, 4:25, 4:26, 5:4, 5:7, 5:10, 5:13, 5:16, 5:19, 5:22, 5:26, 5:30, 5:32, 6:2, 6:4, 6:10, 6:18, 7:6, 7:7 + ещё 262
Исход
1:1, 1:7, 1:9, 1:12, 1:13, 1:16, 1:22, 2:2, 2:10, 2:22, 2:23, 2:25, 3:9, 3:10, 3:11, 3:13, 3:14, 3:15, 3:22, 4:20 + ещё 185
Левит
1:2, 1:5, 1:7, 1:8, 1:11, 1:14, 2:2, 2:3, 2:10, 3:2, 3:5, 3:8, 3:13, 4:2, 4:3, 4:14, 5:7, 5:11, 6:9, 6:14 + ещё 112
Числа
1:2, 1:3, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:14, 1:15, 1:18, 1:20, 1:22, 1:24, 1:26, 1:28, 1:30 + ещё 413
Второзаконие
1:3, 1:28, 1:31, 1:36, 1:38, 1:39, 2:4, 2:8, 2:9, 2:12, 2:19, 2:22, 2:29, 2:33, 2:37, 3:11, 3:14, 3:16, 3:18, 4:9 + ещё 81
Иисус Навин
1:1, 1:2, 2:1, 2:2, 2:23, 3:1, 3:9, 4:4, 4:5, 4:6, 4:7, 4:8, 4:12, 4:21, 4:22, 5:1, 5:2, 5:3, 5:6, 5:7 + ещё 138
Судей
1:1, 1:8, 1:9, 1:13, 1:16, 1:20, 1:21, 1:34, 2:4, 2:6, 2:8, 2:11, 3:2, 3:5, 3:6, 3:7, 3:8, 3:9, 3:11, 3:12 + ещё 138
Руфь
1:2, 1:11, 4:15, 4:17
1 Книга Царств
1:1, 1:3, 1:4, 1:8, 1:20, 1:23, 2:5, 2:12, 2:21, 2:22, 2:24, 2:28, 2:29, 2:34, 3:6, 3:13, 3:16, 4:4, 4:11, 4:15 + ещё 95
2 Книга Царств
1:4, 1:5, 1:12, 1:13, 1:17, 1:18, 2:7, 2:8, 2:10, 2:12, 2:13, 2:15, 2:18, 2:25, 3:2, 3:3, 3:4, 3:14, 3:15, 3:23 + ещё 137
3 Книга Царств
1:5, 1:7, 1:8, 1:9, 1:11, 1:12, 1:13, 1:17, 1:19, 1:21, 1:25, 1:26, 1:30, 1:32, 1:33, 1:36, 1:38, 1:42, 1:44, 1:52 + ещё 141
4 Книга Царств
1:17, 2:3, 2:5, 2:7, 2:15, 2:16, 3:1, 3:3, 3:11, 3:27, 4:1, 4:4, 4:5, 4:6, 4:7, 4:14, 4:16, 4:17, 4:28, 4:36 + ещё 154
1 Книга Паралипоменон
1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:17, 1:19, 1:23, 1:28, 1:31, 1:32, 1:33, 1:34, 1:35, 1:36, 1:37, 1:38, 1:39, 1:40, 1:41 + ещё 408
2 Книга Паралипоменон
1:1, 1:5, 2:12, 2:14, 5:2, 5:10, 5:12, 6:9, 6:11, 6:16, 6:30, 7:3, 8:2, 8:8, 8:9, 9:29, 9:31, 10:2, 10:15, 10:16 + ещё 155
Ездра
2:1, 2:3, 2:4, 2:5, 2:6, 2:7, 2:8, 2:9, 2:10, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:15, 2:16, 2:17, 2:18, 2:19, 2:20, 2:21 + ещё 89
Неемия
1:1, 1:6, 2:10, 3:2, 3:3, 3:4, 3:6, 3:8, 3:9, 3:10, 3:11, 3:12, 3:14, 3:15, 3:16, 3:17, 3:18, 3:19, 3:20, 3:21 + ещё 102
Есфирь
2:5, 3:1, 3:10, 5:11, 8:5, 8:10, 9:10, 9:12, 9:13, 9:24, 9:25
Иов
1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:6, 1:13, 1:18, 2:1, 4:11, 5:4, 5:7, 8:4, 14:21, 16:21, 17:5, 19:17, 20:10, 21:19, 25:6, 27:14 + ещё 12
Псалтирь
2:7, 3:1, 4:2, 7:1, 8:4, 9:1, 11:4, 12:1, 12:8, 14:2, 17:14, 18:44, 18:45, 21:10, 29:1, 29:6, 31:19, 33:13, 34:11, 36:7 + ещё 70
Притчи
1:1, 1:8, 1:10, 1:15, 2:1, 3:1, 3:11, 3:12, 3:21, 4:1, 4:3, 4:10, 4:20, 5:1, 5:7, 5:20, 6:1, 6:3, 6:20, 7:1 + ещё 35
Книга Екклесиаста
1:1, 1:13, 2:3, 2:7, 2:8, 3:10, 3:18, 3:19, 3:21, 4:8, 5:14, 8:11, 9:3, 9:12, 10:17, 12:12
Книга Песни Песней
1:6, 2:3
Исаия
1:1, 1:2, 1:4, 2:1, 5:1, 7:1, 7:3, 7:4, 7:5, 7:6, 7:9, 7:14, 8:2, 8:3, 9:6, 11:14, 13:1, 14:12, 14:21, 17:3 + ещё 48
Иеремия
1:1, 1:2, 1:3, 2:9, 2:16, 2:30, 3:14, 3:19, 3:21, 3:22, 3:24, 4:22, 5:7, 5:17, 6:1, 6:21, 7:18, 7:30, 7:31, 7:32 + ещё 135
Плач Иеремии
1:16, 3:13, 3:33, 4:2
Иезекииль
1:3, 2:1, 2:3, 2:4, 2:6, 2:8, 3:1, 3:3, 3:4, 3:10, 3:11, 3:17, 3:25, 4:1, 4:13, 4:16, 5:1, 5:10, 6:2, 6:5 + ещё 144
Даниил
1:3, 1:6, 8:17, 9:1, 10:16, 11:10, 11:14, 11:41, 12:1
Иоиль
1:1, 1:3, 1:12, 2:23, 2:28, 3:6, 3:8, 3:16, 3:19
Амос
1:1, 1:13, 2:11, 3:1, 3:12, 4:5, 7:14, 7:17, 9:7
Авдий
1:12, 1:20
Иона
1:1, 4:10
Михей
1:16, 5:3, 5:7, 6:5, 7:6
Софония
1:1, 1:8, 2:8, 2:9
Аггей
1:1, 1:12, 1:14, 2:2, 2:4, 2:23
Захария
1:1, 1:7, 4:14, 6:10, 6:11, 6:14, 9:9, 9:13, 10:7, 10:9
Малахия
1:6, 3:3, 3:6, 3:17, 4:6

Источники и лицензии