ἀπό
apóГреческий · G575
Происхождение
a primary particle;
Значение
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
В версии короля Иакова
(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with
Переводится как
from (382), of (177), since (11), for (10), by (9), at (9), off (8), with (5), in (5), on (5), ago (4), henceforth (3), them (2), before (2), that (2), escape (1), him (1), years (1), once (1), now (1)
Где встречается
Встречается в 600 стихах
- Матфея
- 1:17, 1:21, 1:24, 2:1, 2:16, 3:4, 3:7, 3:13, 3:16, 4:17, 4:25, 5:18, 5:29, 5:30, 5:42, 6:13, 7:4, 7:15, 7:16, 7:20 + ещё 86
- Марка
- 1:9, 1:10, 1:42, 2:20, 3:7, 3:8, 3:22, 4:25, 5:6, 5:17, 5:29, 5:34, 5:35, 6:33, 6:43, 7:1, 7:4, 7:6, 7:15, 7:17 + ещё 28
- Луки
- 1:2, 1:38, 1:48, 1:52, 1:70, 2:4, 2:15, 2:36, 2:37, 3:7, 4:1, 4:13, 4:35, 4:41, 4:42, 5:2, 5:3, 5:8, 5:10, 5:13 + ещё 93
- Иоанна
- 1:44, 1:45, 1:51, 3:2, 5:19, 5:30, 7:17, 7:18, 7:28, 7:42, 8:9, 8:28, 8:42, 8:44, 10:5, 10:18, 11:1, 11:51, 11:53, 12:21 + ещё 18
- Деяния
- 1:4, 1:9, 1:11, 1:12, 1:22, 2:5, 2:17, 2:18, 2:22, 2:40, 3:19, 3:21, 3:24, 3:26, 5:2, 5:3, 5:38, 5:41, 6:9, 7:45 + ещё 84
- Иакова
- 1:7, 1:18, 1:20, 5:9, 5:14, 6:7, 6:18, 6:22, 7:2, 7:3, 7:6, 8:2, 8:21, 8:35, 8:39, 9:3, 11:25, 11:26, 13:1, 15:15 + ещё 5
- 2 Петра
- 1:2, 1:14, 1:16, 2:3, 2:5, 3:5, 3:18, 5:6, 5:16, 7:1, 7:13, 8:10, 9:2, 10:7, 11:3, 11:9, 12:8
- Филиппийцам
- 1:3
- Колоссянам
- 3:12, 4:3, 4:4, 4:10, 5:7, 5:8, 6:1, 6:7, 7:1, 7:2, 7:13, 7:26, 8:11, 9:14, 9:26, 10:22, 11:12, 11:15, 11:34, 12:15 + ещё 2
- 1 Тимофею
- 3:4
- Филимону
- 1:7