ἀπό
apóГрецька · G575
Походження
a primary particle;
Значення
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
У версії короля Якова
(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with
Перекладається як
from (382), of (177), since (11), for (10), by (9), at (9), off (8), with (5), in (5), on (5), ago (4), henceforth (3), them (2), before (2), that (2), escape (1), him (1), years (1), once (1), now (1)
Де зустрічається
Зустрічається у 600 віршах
- Від Матвія
- 1:17, 1:21, 1:24, 2:1, 2:16, 3:4, 3:7, 3:13, 3:16, 4:17, 4:25, 5:18, 5:29, 5:30, 5:42, 6:13, 7:4, 7:15, 7:16, 7:20 + ще 86
- Від Марка
- 1:9, 1:10, 1:42, 2:20, 3:7, 3:8, 3:22, 4:25, 5:6, 5:17, 5:29, 5:34, 5:35, 6:33, 6:43, 7:1, 7:4, 7:6, 7:15, 7:17 + ще 28
- Від Луки
- 1:2, 1:38, 1:48, 1:52, 1:70, 2:4, 2:15, 2:36, 2:37, 3:7, 4:1, 4:13, 4:35, 4:41, 4:42, 5:2, 5:3, 5:8, 5:10, 5:13 + ще 93
- Від Івана
- 1:44, 1:45, 1:51, 3:2, 5:19, 5:30, 7:17, 7:18, 7:28, 7:42, 8:9, 8:28, 8:42, 8:44, 10:5, 10:18, 11:1, 11:51, 11:53, 12:21 + ще 18
- Дії
- 1:4, 1:9, 1:11, 1:12, 1:22, 2:5, 2:17, 2:18, 2:22, 2:40, 3:19, 3:21, 3:24, 3:26, 5:2, 5:3, 5:38, 5:41, 6:9, 7:45 + ще 84
- До римлян
- 1:7, 1:18, 1:20, 5:9, 5:14, 6:7, 6:18, 6:22, 7:2, 7:3, 7:6, 8:2, 8:21, 8:35, 8:39, 9:3, 11:25, 11:26, 13:1, 15:15 + ще 5
- 2 до коринтян
- 1:2, 1:14, 1:16, 2:3, 2:5, 3:5, 3:18, 5:6, 5:16, 7:1, 7:13, 8:10, 9:2, 10:7, 11:3, 11:9, 12:8
- До Филимона
- 1:3
- До євреїв
- 3:12, 4:3, 4:4, 4:10, 5:7, 5:8, 6:1, 6:7, 7:1, 7:2, 7:13, 7:26, 8:11, 9:14, 9:26, 10:22, 11:12, 11:15, 11:34, 12:15 + ще 2
- 2 Петра
- 3:4
- 3 Івана
- 1:7