ἐν
enГреческий · G1722
Происхождение
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Значение
"in," at, (up-)on, by, etc.
В версии короля Иакова
about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Переводится как
in (1875), by (143), with (138), among (115), at (111), on (46), through (37), wherein (25), as (19), therein (18), to (17), within (13), when (13), of (13), into (12), unto (9), for (8), while (8), hereby (8), herein (7)
Где встречается
Встречается в 2127 стихах
- Матфея
- 1:18, 1:20, 1:23, 2:1, 2:2, 2:5, 2:6, 2:9, 2:16, 2:18, 2:19, 3:1, 3:3, 3:6, 3:9, 3:11, 3:12, 3:17, 4:13, 4:16 + ещё 220
- Марка
- 1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:8, 1:9, 1:11, 1:13, 1:15, 1:16, 1:19, 1:20, 1:23, 1:39, 1:45, 2:6, 2:8, 2:15, 2:19, 2:20 + ещё 99
- Луки
- 1:1, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:17, 1:18, 1:21, 1:22, 1:25, 1:26, 1:28, 1:31, 1:36, 1:39, 1:41, 1:42, 1:44, 1:51, 1:59 + ещё 272
- Иоанна
- 1:1, 1:2, 1:4, 1:5, 1:10, 1:14, 1:23, 1:26, 1:28, 1:31, 1:33, 1:45, 1:47, 2:1, 2:11, 2:14, 2:19, 2:20, 2:23, 2:25 + ещё 149
- Деяния
- 1:3, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:10, 1:15, 1:20, 1:21, 2:1, 2:5, 2:8, 2:17, 2:18, 2:19, 2:22, 2:29, 2:46, 3:6, 3:26 + ещё 206
- Иакова
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:12, 1:13, 1:15, 1:17, 1:18, 1:19, 1:21, 1:23, 1:24, 1:25, 1:27, 1:28 + ещё 114
- 1 Петра
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:17, 1:21, 1:30, 1:31, 2:2, 2:3, 2:4, 2:5, 2:6, 2:7, 2:11, 2:13 + ещё 102
- 2 Петра
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:8, 1:9, 1:12, 1:14, 1:19, 1:20, 1:22, 2:1, 2:10, 2:12, 2:14, 2:15, 2:17, 3:2, 3:3, 3:7, 3:8 + ещё 85
- 1 Иоанна
- 1:6, 1:13, 1:14, 1:16, 1:22, 1:24, 2:2, 2:4, 2:17, 2:20, 3:1, 3:5, 3:8, 3:10, 3:11, 3:12, 3:14, 3:19, 3:26, 3:28 + ещё 16
- 2 Иоанна
- 1:1, 1:3, 1:4, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:15, 1:17, 1:18, 1:20, 1:21, 1:23, 2:2, 2:3, 2:4 + ещё 67
- 3 Иоанна
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:13, 1:14, 1:18, 1:20, 1:22, 1:24, 1:26, 1:27, 1:28, 1:30, 2:1, 2:5, 2:6, 2:7 + ещё 30
- Иуды
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:14, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21, 1:22, 1:23, 1:24, 1:27 + ещё 38
- Римлянам
- 1:1, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 2:2, 2:3, 2:5, 2:6, 2:7, 2:13, 2:14, 2:17, 2:19, 3:1, 3:2, 3:3, 3:8, 3:13, 4:1 + ещё 17
- 1 Коринфянам
- 1:1, 1:4, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 2:6, 2:9, 2:10, 2:12, 2:13, 2:16, 2:17, 3:4, 3:6, 3:7, 3:8, 3:11, 3:16 + ещё 1
- 2 Коринфянам
- 1:2, 1:3, 1:4, 1:13, 1:14, 1:16, 1:18, 2:2, 2:7, 2:8, 2:9, 2:11, 2:12, 2:14, 2:15, 3:4, 3:9, 3:11, 3:13, 3:15 + ещё 11
- Галатам
- 1:1, 1:3, 1:5, 1:6, 1:9, 1:13, 1:14, 1:15, 1:17, 1:18, 2:1, 2:7, 2:9, 2:10, 2:20, 2:25, 3:1, 3:11, 3:12, 3:14 + ещё 8
- Колоссянам
- 1:1, 1:2, 1:3, 2:8, 2:12, 2:18, 3:2, 3:5, 3:8, 3:11, 3:12, 3:15, 3:17, 4:3, 4:4, 4:5, 4:7, 4:11, 5:6, 5:7 + ещё 38
- 1 Фессалоникийцам
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:21, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 2:1, 2:2, 2:4, 2:5, 2:10, 2:16, 3:2, 3:6 + ещё 13
- 2 Фессалоникийцам
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:11, 1:12, 1:13, 1:14, 1:15, 1:17, 1:22, 2:2, 2:6, 2:12, 2:18, 2:22, 2:24, 3:2, 3:4 + ещё 22
- 1 Тимофею
- 1:1, 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:12, 1:13, 1:18, 1:19, 2:1, 2:3, 2:8, 2:10, 2:12, 2:13, 2:16, 2:18, 2:20, 3:1 + ещё 6