ἐν
enГрецька · G1722
Походження
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Значення
"in," at, (up-)on, by, etc.
У версії короля Якова
about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Перекладається як
in (1875), by (143), with (138), among (115), at (111), on (46), through (37), wherein (25), as (19), therein (18), to (17), within (13), when (13), of (13), into (12), unto (9), for (8), while (8), hereby (8), herein (7)
Де зустрічається
Зустрічається у 2127 віршах
- Від Матвія
- 1:18, 1:20, 1:23, 2:1, 2:2, 2:5, 2:6, 2:9, 2:16, 2:18, 2:19, 3:1, 3:3, 3:6, 3:9, 3:11, 3:12, 3:17, 4:13, 4:16 + ще 220
- Від Марка
- 1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:8, 1:9, 1:11, 1:13, 1:15, 1:16, 1:19, 1:20, 1:23, 1:39, 1:45, 2:6, 2:8, 2:15, 2:19, 2:20 + ще 99
- Від Луки
- 1:1, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:17, 1:18, 1:21, 1:22, 1:25, 1:26, 1:28, 1:31, 1:36, 1:39, 1:41, 1:42, 1:44, 1:51, 1:59 + ще 272
- Від Івана
- 1:1, 1:2, 1:4, 1:5, 1:10, 1:14, 1:23, 1:26, 1:28, 1:31, 1:33, 1:45, 1:47, 2:1, 2:11, 2:14, 2:19, 2:20, 2:23, 2:25 + ще 149
- Дії
- 1:3, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:10, 1:15, 1:20, 1:21, 2:1, 2:5, 2:8, 2:17, 2:18, 2:19, 2:22, 2:29, 2:46, 3:6, 3:26 + ще 206
- До римлян
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:12, 1:13, 1:15, 1:17, 1:18, 1:19, 1:21, 1:23, 1:24, 1:25, 1:27, 1:28 + ще 114
- 1 до коринтян
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:17, 1:21, 1:30, 1:31, 2:2, 2:3, 2:4, 2:5, 2:6, 2:7, 2:11, 2:13 + ще 102
- 2 до коринтян
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:8, 1:9, 1:12, 1:14, 1:19, 1:20, 1:22, 2:1, 2:10, 2:12, 2:14, 2:15, 2:17, 3:2, 3:3, 3:7, 3:8 + ще 85
- До галатів
- 1:6, 1:13, 1:14, 1:16, 1:22, 1:24, 2:2, 2:4, 2:17, 2:20, 3:1, 3:5, 3:8, 3:10, 3:11, 3:12, 3:14, 3:19, 3:26, 3:28 + ще 16
- До ефесян
- 1:1, 1:3, 1:4, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:15, 1:17, 1:18, 1:20, 1:21, 1:23, 2:2, 2:3, 2:4 + ще 67
- До филип'ян
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9, 1:13, 1:14, 1:18, 1:20, 1:22, 1:24, 1:26, 1:27, 1:28, 1:30, 2:1, 2:5, 2:6, 2:7 + ще 30
- До колоссян
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:14, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21, 1:22, 1:23, 1:24, 1:27 + ще 38
- 1 до солунян
- 1:1, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 2:2, 2:3, 2:5, 2:6, 2:7, 2:13, 2:14, 2:17, 2:19, 3:1, 3:2, 3:3, 3:8, 3:13, 4:1 + ще 17
- 2 до солунян
- 1:1, 1:4, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 2:6, 2:9, 2:10, 2:12, 2:13, 2:16, 2:17, 3:4, 3:6, 3:7, 3:8, 3:11, 3:16 + ще 1
- 1 Тимофію
- 1:2, 1:3, 1:4, 1:13, 1:14, 1:16, 1:18, 2:2, 2:7, 2:8, 2:9, 2:11, 2:12, 2:14, 2:15, 3:4, 3:9, 3:11, 3:13, 3:15 + ще 11
- 2 Тимофію
- 1:1, 1:3, 1:5, 1:6, 1:9, 1:13, 1:14, 1:15, 1:17, 1:18, 2:1, 2:7, 2:9, 2:10, 2:20, 2:25, 3:1, 3:11, 3:12, 3:14 + ще 8
- До євреїв
- 1:1, 1:2, 1:3, 2:8, 2:12, 2:18, 3:2, 3:5, 3:8, 3:11, 3:12, 3:15, 3:17, 4:3, 4:4, 4:5, 4:7, 4:11, 5:6, 5:7 + ще 38
- Якова
- 1:1, 1:4, 1:6, 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:21, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 2:1, 2:2, 2:4, 2:5, 2:10, 2:16, 3:2, 3:6 + ще 13
- 1 Петра
- 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:11, 1:12, 1:13, 1:14, 1:15, 1:17, 1:22, 2:2, 2:6, 2:12, 2:18, 2:22, 2:24, 3:2, 3:4 + ще 22
- 2 Петра
- 1:1, 1:2, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:12, 1:13, 1:18, 1:19, 2:1, 2:3, 2:8, 2:10, 2:12, 2:13, 2:16, 2:18, 2:20, 3:1 + ще 6