εἴδω

Происхождение

a primary verb;

Значение

used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know

В версии короля Иакова

be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Переводится как

saw (182), know (164), see (75), knowing (38), seen (33), knew (28), knoweth (22), ye (16), knowest (11), beheld (10), tell (9), seeing (8), looked (7), sawest (7), known (6), we (6), behold (6), shall (4), thou (4), wist (4)

Где встречается

Встречается в 618 стихах

Матфея

2:2, 2:9, 2:10, 2:11, 2:16, 3:7, 3:16, 4:16, 4:18, 4:21, 5:1, 5:16, 6:8, 6:32, 7:11, 8:14, 8:18, 8:34, 9:2, 9:4 + ещё 61

Марка

1:10, 1:16, 1:19, 1:24, 1:34, 2:5, 2:10, 2:12, 2:14, 2:16, 4:12, 4:13, 4:27, 5:6, 5:14, 5:16, 5:22, 5:32, 5:33, 6:20 + ещё 43

Луки

1:12, 1:29, 2:15, 2:17, 2:20, 2:26, 2:30, 2:48, 2:49, 4:34, 4:41, 5:2, 5:8, 5:12, 5:20, 5:24, 5:26, 6:8, 7:13, 7:22 + ещё 69

Иоанна

1:26, 1:31, 1:33, 1:39, 1:47, 1:48, 1:50, 2:9, 3:2, 3:3, 3:8, 3:11, 4:10, 4:22, 4:25, 4:29, 4:32, 4:42, 4:48, 5:6 + ещё 82

Деяния

2:27, 2:30, 2:31, 3:3, 3:9, 3:12, 3:16, 3:17, 4:20, 5:7, 6:15, 7:18, 7:24, 7:31, 7:34, 7:40, 7:55, 8:39, 9:12, 9:27 + ещё 45

Иакова

1:11, 2:2, 3:19, 5:3, 6:9, 6:16, 7:7, 7:14, 7:18, 8:22, 8:26, 8:27, 8:28, 11:2, 11:22, 13:11, 14:14, 15:29

1 Петра

1:16, 2:2, 2:9, 2:11, 2:12, 3:16, 5:6, 6:2, 6:3, 6:9, 6:15, 6:16, 6:19, 7:16, 8:1, 8:2, 8:4, 8:10, 9:13, 9:24 + ещё 8

2 Петра

1:7, 4:14, 5:1, 5:6, 5:11, 5:16, 9:2, 11:11, 11:31, 12:2, 12:3

1 Иоанна

1:19, 2:7, 2:14, 2:16, 4:8, 4:13, 6:11

2 Иоанна

1:18, 6:8, 6:9, 6:21

3 Иоанна

1:17, 1:19, 1:25, 1:27, 1:30, 2:28, 4:9, 4:12, 4:15

Иуды

2:1, 3:24, 4:1, 4:6

Римлянам

1:4, 1:5, 2:1, 2:2, 2:5, 2:11, 2:17, 3:3, 3:4, 3:6, 3:10, 4:2, 4:4, 4:5, 5:2, 5:12

1 Коринфянам

1:8, 2:6, 3:7

2 Коринфянам

1:8, 1:9, 3:5, 3:15, 6:16

Галатам

1:4, 1:12, 1:15, 2:23, 3:14, 3:15

Эфесянам

1:16, 3:11

Филиппийцам

1:21

Колоссянам

3:9, 8:11, 10:30, 11:5, 11:13, 11:23

1 Фессалоникийцам

3:1, 4:4, 4:17, 5:11

2 Фессалоникийцам

1:8, 1:18, 3:9, 3:10, 5:9

1 Тимофею

1:12, 1:14, 2:9

2 Тимофею

2:11, 2:20, 2:21, 2:29, 3:1, 3:2, 3:5, 3:14, 3:15, 5:13, 5:15, 5:16, 5:18, 5:19, 5:20

Филимону

1:12, 1:14

Евреям

1:5, 1:10

Откровение

1:12, 1:17, 1:19, 1:20, 2:2, 2:9, 2:13, 2:19, 3:1, 3:8, 3:15, 3:17, 4:1, 4:4, 5:1, 5:2, 5:6, 5:11, 6:1, 6:2 + ещё 47