εἴδω
eídōГрецька · G1492
Походження
a primary verb;
Значення
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
У версії короля Якова
be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot
Перекладається як
saw (182), know (164), see (75), knowing (38), seen (33), knew (28), knoweth (22), ye (16), knowest (11), beheld (10), tell (9), seeing (8), looked (7), sawest (7), known (6), we (6), behold (6), shall (4), thou (4), wist (4)
Де зустрічається
Зустрічається у 618 віршах
- Від Матвія
- 2:2, 2:9, 2:10, 2:11, 2:16, 3:7, 3:16, 4:16, 4:18, 4:21, 5:1, 5:16, 6:8, 6:32, 7:11, 8:14, 8:18, 8:34, 9:2, 9:4 + ще 61
- Від Марка
- 1:10, 1:16, 1:19, 1:24, 1:34, 2:5, 2:10, 2:12, 2:14, 2:16, 4:12, 4:13, 4:27, 5:6, 5:14, 5:16, 5:22, 5:32, 5:33, 6:20 + ще 43
- Від Луки
- 1:12, 1:29, 2:15, 2:17, 2:20, 2:26, 2:30, 2:48, 2:49, 4:34, 4:41, 5:2, 5:8, 5:12, 5:20, 5:24, 5:26, 6:8, 7:13, 7:22 + ще 69
- Від Івана
- 1:26, 1:31, 1:33, 1:39, 1:47, 1:48, 1:50, 2:9, 3:2, 3:3, 3:8, 3:11, 4:10, 4:22, 4:25, 4:29, 4:32, 4:42, 4:48, 5:6 + ще 82
- Дії
- 2:27, 2:30, 2:31, 3:3, 3:9, 3:12, 3:16, 3:17, 4:20, 5:7, 6:15, 7:18, 7:24, 7:31, 7:34, 7:40, 7:55, 8:39, 9:12, 9:27 + ще 45
- До римлян
- 1:11, 2:2, 3:19, 5:3, 6:9, 6:16, 7:7, 7:14, 7:18, 8:22, 8:26, 8:27, 8:28, 11:2, 11:22, 13:11, 14:14, 15:29
- 1 до коринтян
- 1:16, 2:2, 2:9, 2:11, 2:12, 3:16, 5:6, 6:2, 6:3, 6:9, 6:15, 6:16, 6:19, 7:16, 8:1, 8:2, 8:4, 8:10, 9:13, 9:24 + ще 8
- До Филимона
- 1:21