MEGA.Bible Поиск
Русский

Corinth: the synagogue lintel and the meat market

Corinth has a synagogue inscription and an excavated meat market — the two institutions Paul's Corinthian correspondence assumes.

Подтверждено раскопкамиНадпись1st–3rd century AD

A broken stone lintel from the road to the harbour reads "[Syna]gogue of the Hebr[ews]". Nearby, the excavated market building carries a Latin inscription for the macellum — the meat market Paul mentions when writing to the city about food sold there.

Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake.
1 Corinthians 10:25 (Greek: makellon)
Найдено
Corinth, Greece, 1898 — American School of Classical Studies excavations
Хранится
Archaeological Museum of Ancient Corinth
Язык
Greek and Latin
Как это дошло до нас
Раскопано или до сих пор стоит там, где было построено.

Что она показывает

The lintel is probably later than Paul's stay; it shows a Jewish community with a synagogue on that road, not the building he taught in.

Как это используют историки

Standard finds in the archaeology of Roman Corinth.

В Писании

Act 18:4, 1Co 10:25, Rom 16:23

Связано с

Источники

Пока эти тексты на английском. Переводы появятся позже.