Siope 33:30
Ke ne toe ʻomi ai hono laumālie mei he luo, pea ne fakamaama ia ʻaki ʻae maama ʻoe moʻui.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- שַׁחַתshachatha pit (especially as a trap); figuratively, destruction
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Psa 56:13, Isa 38:17, Psa 40:1–2, Job 33:28, Jhn 8:12, Isa 2:5, Psa 118:17–18, Act 26:18