2 MOSE 8:29
8:25 Mose sprach: Siehe, wenn ich hinaus von dir komme, so will ich den HERRN bitten, daß dies Ungeziefer von Pharao und seinen Knechten und seinem Volk genommen werde morgen des Tages; allein täusche mich nicht mehr, daß du das Volk nicht lassest, dem HERRN zu opfern.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- עָרֹבʻârôba mosquito (from its swarming)
- הָתַלhâthalto deride; by implication, to cheat
- רַקraqproperly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunction
- עָתַרʻâtharto burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
- בִּלְתִּיbiltîyproperly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a preposition
- מָחָרmâchârproperly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereaft
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
+9 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 8:15, Jer 42:20–21, Exo 8:8, Act 5:3–4, Psa 66:3, Psa 78:34–37, Gal 6:7