Awit ni Solomon 4:6
Hanggang dumating ang bukang-liwayway at ang mga anino ay naglaho, ako ay magpupunta sa bundok ng mira at sa burol ng kamanyang.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- צֵלֶלtsêlelshade
- מֹרmôrmyrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
- פּוּחַpûwachto puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindl
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Sng 2:17, Sng 4:14, Luk 1:78, Rev 22:16, Exo 30:23–26, Mal 1:11, Deu 12:5–6, Luk 1:9–10