יוֹם

Происхождение

from an unused root meaning to be hot;

Значение

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)

В версии короля Иакова

age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.

Переводится как

day (1153), days (611), time (57), daily (29), days' (13), when (11), ever (11), as (10), full (8), while (8), year (7), day's (6), yearly (6), continually (6), times (5), now (4), years (4), life (4), space (3), always (3)

Где встречается

Встречается в 1745 стихах

Бытие

1:5, 1:14, 1:16, 1:18, 2:2, 2:3, 2:4, 2:17, 3:5, 3:8, 3:14, 3:17, 4:3, 4:14, 5:1, 5:2, 5:4, 5:5, 5:8, 5:11 + ещё 93

Исход

2:11, 2:13, 2:23, 3:18, 5:3, 5:6, 5:13, 5:14, 5:19, 6:28, 7:25, 8:22, 8:27, 9:18, 10:6, 10:13, 10:23, 10:28, 12:6, 12:14 + ещё 58

Левит

6:5, 6:20, 7:15, 7:16, 7:17, 7:18, 7:35, 7:36, 7:38, 8:33, 8:34, 8:35, 9:1, 9:4, 10:19, 12:2, 12:3, 12:4, 12:6, 13:5 + ещё 58

Числа

3:1, 3:13, 6:4, 6:5, 6:6, 6:8, 6:9, 6:10, 6:12, 6:13, 7:1, 7:10, 7:11, 7:12, 7:18, 7:24, 7:30, 7:36, 7:42, 7:48 + ещё 61

Второзаконие

1:2, 1:10, 1:39, 1:46, 2:14, 2:25, 4:9, 4:10, 4:15, 4:26, 4:30, 4:32, 4:39, 4:40, 5:1, 5:12, 5:13, 5:14, 5:16, 5:24 + ещё 91

Иисус Навин

1:5, 1:11, 2:16, 2:22, 3:2, 3:7, 3:15, 4:14, 5:9, 5:10, 6:4, 6:10, 6:14, 6:15, 6:25, 7:25, 7:26, 8:25, 9:12, 9:16 + ещё 27

Судей

2:7, 2:18, 3:30, 4:14, 4:23, 5:1, 5:6, 6:24, 6:32, 8:28, 9:18, 9:19, 9:45, 10:4, 11:4, 11:27, 11:40, 12:3, 13:7, 14:8 + ещё 32

Руфь

1:1, 2:19, 4:5, 4:9, 4:14

1 Книга Царств

1:3, 1:4, 1:11, 1:20, 1:21, 1:28, 2:16, 2:19, 2:31, 2:32, 2:34, 2:35, 3:1, 3:2, 3:12, 4:3, 4:12, 4:16, 5:5, 6:15 + ещё 111

2 Книга Царств

1:1, 1:2, 2:11, 2:17, 3:8, 3:35, 3:37, 3:38, 3:39, 4:3, 4:5, 4:8, 5:8, 6:8, 6:9, 6:20, 6:23, 7:6, 7:11, 7:12 + ещё 41

3 Книга Царств

1:1, 1:6, 1:25, 1:30, 1:48, 1:51, 2:1, 2:8, 2:11, 2:24, 2:26, 2:37, 2:38, 2:42, 3:2, 3:6, 3:11, 3:13, 3:14, 3:18 + ещё 72

4 Книга Царств

1:18, 2:3, 2:5, 2:17, 2:22, 3:6, 3:9, 4:8, 4:11, 4:18, 4:23, 6:28, 6:29, 6:31, 7:9, 8:6, 8:19, 8:20, 8:22, 8:23 + ещё 52

1 Книга Паралипоменон

1:19, 4:41, 4:43, 5:10, 5:17, 5:26, 7:2, 7:22, 9:25, 10:12, 11:22, 12:22, 12:39, 13:3, 13:11, 13:12, 16:7, 16:23, 16:37, 17:5 + ещё 14

2 Книга Паралипоменон

1:11, 5:9, 6:5, 6:15, 6:31, 7:8, 7:9, 7:10, 7:16, 8:8, 8:13, 8:14, 8:16, 9:20, 10:5, 10:7, 10:12, 10:19, 12:15, 13:20 + ещё 38

Ездра

3:4, 3:6, 4:2, 4:5, 4:7, 6:22, 8:15, 8:33, 9:7, 9:15, 10:8, 10:9, 10:13, 10:16, 10:17

Неемия

1:4, 1:6, 1:11, 4:2, 4:16, 5:11, 5:14, 5:18, 6:17, 8:2, 8:3, 8:9, 8:10, 8:11, 8:13, 8:17, 8:18, 9:1, 9:3, 9:32 + ещё 16

Есфирь

1:1, 1:2, 1:4, 1:5, 1:10, 1:18, 2:11, 2:12, 2:21, 2:23, 3:4, 3:7, 3:12, 3:13, 4:16, 5:1, 5:4, 5:9, 6:1, 7:2 + ещё 18

Иов

1:4, 1:5, 1:6, 1:13, 2:1, 2:13, 3:3, 3:4, 3:5, 3:6, 3:8, 7:1, 7:6, 7:16, 8:9, 9:25, 10:5, 10:20, 12:12, 14:1 + ещё 28

Псалтирь

2:7, 18:1, 18:18, 19:2, 20:1, 20:9, 21:4, 23:6, 27:4, 27:5, 34:12, 37:13, 37:18, 37:19, 37:26, 39:4, 39:5, 41:1, 42:3, 42:10 + ещё 71

Притчи

3:2, 3:16, 6:34, 7:9, 7:14, 7:20, 8:30, 8:34, 9:11, 10:27, 11:4, 12:16, 15:15, 16:4, 21:26, 21:31, 24:10, 25:13, 25:19, 25:20 + ещё 5

Книга Екклесиаста

2:3, 2:16, 2:23, 5:17, 5:18, 5:20, 6:3, 6:12, 7:1, 7:10, 7:14, 7:15, 8:8, 8:13, 8:15, 8:16, 9:9, 11:8, 11:9, 12:1 + ещё 1

Книга Песни Песней

2:17, 3:11, 4:6, 8:8

Исаия

1:1, 2:2, 2:12, 2:20, 3:7, 3:18, 4:1, 4:2, 5:30, 7:1, 7:17, 7:18, 7:20, 7:21, 7:23, 9:4, 10:3, 10:20, 10:27, 10:32 + ещё 83

Иеремия

1:2, 1:3, 1:10, 1:18, 2:32, 3:6, 3:16, 3:18, 3:25, 4:9, 5:18, 6:4, 7:22, 7:25, 7:32, 9:25, 11:4, 11:5, 11:7, 12:3 + ещё 89

Плач Иеремии

1:7, 1:12, 1:21, 2:1, 2:7, 2:16, 2:17, 2:21, 2:22, 3:57, 4:18, 5:21

Иезекииль

1:28, 3:16, 4:4, 4:5, 4:6, 4:8, 4:9, 4:10, 5:2, 7:7, 7:10, 7:12, 7:19, 12:22, 12:23, 12:25, 12:27, 13:5, 16:4, 16:5 + ещё 60

Даниил

1:5, 1:12, 1:15, 1:18, 8:27, 9:7, 9:15, 10:2, 10:3, 10:4, 10:12, 10:13, 10:14, 11:20

Осия

1:1, 1:5, 1:11, 2:3, 2:13, 2:15, 2:16, 2:18, 2:21, 3:3, 3:4, 4:5, 5:9, 6:2, 7:5, 9:5, 9:7, 9:9, 10:9, 10:14 + ещё 2

Иоиль

1:2, 1:15, 2:1, 2:2, 2:11, 2:29, 2:31, 3:1, 3:14, 3:18

Амос

1:1, 1:14, 2:16, 3:14, 4:2, 5:8, 5:18, 5:20, 6:3, 8:3, 8:9, 8:11, 8:13, 9:11, 9:13

Авдий

1:8, 1:11, 1:12, 1:13, 1:14, 1:15

Иона

1:17, 3:3, 3:4

Михей

1:1, 2:4, 3:6, 4:1, 4:6, 5:2, 5:10, 7:4, 7:11, 7:12, 7:14, 7:15, 7:20

Наум

1:7, 2:3, 2:8, 3:17

Аввакум

1:5, 3:16

Софония

1:1, 1:7, 1:8, 1:9, 1:10, 1:14, 1:15, 1:16, 1:18, 2:2, 2:3, 3:8, 3:11, 3:16

Аггей

1:1, 1:15, 2:15, 2:18, 2:19, 2:23

Захария

1:7, 2:11, 3:10, 4:10, 6:10, 8:6, 8:9, 8:10, 8:11, 8:15, 8:23, 9:12, 9:16, 11:11, 12:3, 12:4, 12:6, 12:8, 12:9, 12:11 + ещё 14

Малахия

3:2, 3:4, 3:7, 3:17, 4:1, 4:3, 4:5