Matthew 21:43
'Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- τοῦτοtoûtothat thing
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 21:41, Mat 8:11–12, 1Pe 2:9, Jhn 3:3, Isa 26:2, Luk 17:20–21, Jhn 3:5, Exo 19:6