Lamentations 2:1
How doth the Lord cloud in His anger the daughter of Zion, He hath cast from heaven to earth the beauty of Israel, And hath not remembered His footstool in the day of His anger.Ce verset dans le monde réel
Où
Qui
En quels mots
- עוּבʻûwbto be dense or dark, i.e. to becloud
- הֲדֹםhădôma foot stool
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Ch 28:2, Psa 132:7, Lam 3:43–44, Luk 10:18, Ezk 28:14–16, Rev 12:7–9, Ezk 30:18, Mat 11:23