Hebrews 13:3
be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- κακουχέωkakouchéōto maltreat
- συνδέωsyndéōto bind with, i.e. (passively) be a fellow-prisoner (figuratively)
- μιμνήσκωmimnḗskōto remind, i.e. (middle voice) to recall to mind
- δέσμιοςdésmiosa captive (as bound)
- ὤνṓnbeing
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.