Genesis 30:2
And Jacob's anger burneth against Rachel, and he saith, 'Am I in stead of God who hath withheld from thee the fruit of the womb?'Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מָנַעmânaʻto debar (negatively or positively) from benefit or injury
- רָחֵלRâchêlRachel, a wife of Jacob
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.