Acts 16:22
And the multitude rose up together against them, and the magistrates having torn their garments from them, were commanding to beat them with rods,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- περιῤῥήγνυμιperirrhḗgnymito tear all around, i.e. completely away
- συνεφίστημιsynephístēmito stand up together, i.e. to resist (or assault) jointly
- στρατηγόςstratēgósa general, i.e. (by implication or analogy) a (military) governor (prætor), the chief (præ
- κελεύωkeleúō"hail"; to incite by word, i.e. order
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Th 2:2, 2Co 6:5, 2Co 11:23–25, Heb 11:36, Act 22:22–26, Act 16:37, Act 17:5, Act 5:40