2 Samuel 8:16
and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אֲחִילוּדʼĂchîylûwdAchilud, an Israelite
- צְרוּיָהTsᵉrûwyâhTserujah, an Israelitess
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.