2 Kings 21:14
'And I have left the remnant of Mine inheritance, and given them into the hand of their enemies, and they have been for a prey and for a spoil to all their enemies,Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- מְשִׁסָּהmᵉshiççâhplunder
- בַּזbazplunder
- נָטַשׁnâṭashproperly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 23:33, Psa 89:38–45, 2Ki 19:4, Isa 10:6, Psa 71:1–7, Deu 4:26–27, 2Ki 24:2, Deu 28:31–33