Ezekiel 44:13
And they shall not nigh to me, that they use priesthood to me, neither they shall nigh to all my saintuary beside the holy of holy things, but they shall bear their shame, and their great trespasses which they did.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- כָּהַןkâhanto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
- כְּלִמָּהkᵉlimmâhdisgrace
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.