Ezekiel 38:9
Forsooth thou shalt ascend or go up, and shalt come as a tempest, and as a cloud, for to cover the land, thou, and all thy companies, and many peoples with thee.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אַגָּףʼaggâph(only plural) wings of an army, or crowds of troops
- שׁוֹאshôwʼa tempest; by implication, devastation
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 28:2, Jer 4:13, Jol 2:2, Isa 25:4, Ezk 38:16, Isa 8:9–10, Isa 21:1–2, Dan 11:40