Nahum 3:19
There is no healing your wound, for your injury is fatal. All who hear the report of you clap their hands over you, for who hasn’t felt your endless cruelty?Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כֵּהָהkêhâhproperly, a weakening; figuratively, alleviation, i.e. cure
- שֵׁמַעshêmaʻsomething heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mic 1:9, Lam 2:15, Job 27:23, Isa 37:18, Jer 46:11, Nam 2:11–12, Isa 10:6–14, Isa 14:8–21