Judges 5:11
Far from the noise of archers, in the places of drawing water, there they will rehearse Yahweh’s righteous acts, the righteous acts of his rule in Israel. “Then Yahweh’s people went down to the gates.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- חָצַץchâtsatsproperly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to
- מַשְׁאָבmashʼâba trough for cattle to drink from
- פְּרָזוֹןpᵉrâzôwnmagistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
- תָּנָהtânâhto ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- קוֹלqôwla voice or sound
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.