Isaiah 51:5
My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust my arm.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rom 10:17–18, Isa 46:13, Isa 60:9, Rom 10:6–10, Isa 42:4, 2Co 5:10, Jol 3:12, Luk 24:47