Genesis 18:12
Sarah laughed within herself, saying, “After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?”Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- עֵדֶןʻêdenpleasure
- צָחַקtsâchaqto laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
- בָּלָהbâlâhto fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend)
- שָׂרָהSârâhSarah, Abraham's wife
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Pe 3:6, Gen 17:17, Luk 1:18–20, Luk 1:34–35, Gen 21:6–7, Gen 18:13, Eph 5:33, Psa 126:2