Ezekiel 32:5
I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- גַּיְאgayʼa gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.