Exodus 10:11
Not so! Go now you who are men, and serve Yahweh; for that is what you desire!” Then they were driven out from Pharaoh’s presence.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- גָּרַשׁgârashto drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.