Deuteronomy 1:42
Yahweh said to me, “Tell them, ‘Don’t go up and don’t fight; for I am not among you, lest you be struck before your enemies.’”Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jos 7:8–13, Num 14:41–43, Isa 59:1–2, Hos 9:12, Lev 26:17, 1Sa 4:2, Isa 30:17, 1Sa 4:10