1 Samuel 31:13
They took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אֵשֶׁלʼêshela tamarisk tree; by extension, a grove of any kind
- צוּםtsûwmto cover over (the mouth), i.e. to fast
- יָבֵשׁYâbêshJobesh, the name of an Israelite and of a place in Palestine
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- קָבַרqâbarto inter
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.