קָרַב

Dérivation

a primitive root;

Sens

to approach (causatively, bring near) for whatever purpose

Dans la version King James

(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.

Traduit par

offer (78), near (54), bring (33), brought (25), nigh (17), offered (14), approach (10), offereth (8), came (6), come (5), hand (4), presented (2), went (2), take (1), go (1), goeth (1), offering (1), camest (1), forth (1), joined (1)

Où il apparaît

Présent dans 252 versets

GENÈSE

12:11, 20:4, 27:41, 37:18, 47:29

EXODE

3:5, 12:48, 14:10, 14:20, 16:9, 22:8, 28:1, 29:3, 29:4, 29:8, 29:10, 32:19, 36:2, 40:12, 40:14, 40:32

LÉVITIQUE

1:2, 1:3, 1:5, 1:10, 1:13, 1:14, 1:15, 2:1, 2:4, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 3:1, 3:3, 3:6, 3:7, 3:9, 3:12 + 70 de plus

NOMBRES

3:4, 3:6, 5:9, 5:16, 5:25, 6:14, 6:16, 7:3, 7:10, 7:11, 7:12, 7:19, 8:9, 8:10, 9:6, 9:7, 9:13, 15:4, 15:7, 15:9 + 32 de plus

DEUTÉRONOME

1:17, 1:22, 2:19, 2:37, 4:11, 5:23, 5:27, 15:9, 20:2, 20:10, 22:14, 25:11, 31:14

JOSUÉ

3:4, 7:14, 7:16, 7:17, 7:18, 8:5, 8:23, 10:24, 17:4

JUGES

3:17, 3:18, 5:25, 19:13, 20:24

1 SAMUEL

10:20, 10:21, 14:36, 17:48

2 SAMUEL

15:5, 20:16, 20:17

1 ROIS

2:1, 2:7, 20:29

2 ROIS

16:12, 16:14

1 CHRONIQUES

16:1

2 CHRONIQUES

35:12

ESDRAS

8:35

ESTHER

5:2

JOB

33:22

PSAUMES

27:2, 65:4, 69:18, 72:10, 91:10, 119:150, 119:169

PROVERBES

5:8

ÉSAÏE

5:8, 5:19, 8:3, 26:17, 34:1, 41:1, 41:5, 41:21, 46:13, 48:16, 57:3, 65:5

JÉRÉMIE

30:21

LAMENTATIONS

3:57, 4:18

ÉZÉCHIEL

9:1, 12:23, 18:6, 22:4, 36:8, 37:7, 37:17, 42:14, 43:22, 43:23, 43:24, 44:7, 44:15, 44:16, 44:27, 46:4

OSÉE

7:6

JONAS

1:6

SOPHONIE

3:2

AGGÉE

2:14

MALACHIE

1:8, 3:5