Numbers 16:32
The earth opened its mouth and swallowed them, their families, and all the people who belonged to Korah, as well as all their possessions.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- קֹרַחQôrachKorach, the name of two Edomites and three Israelites
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.