Jeremiah 52:9
They captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he passed sentence on him.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- רִבְלָהRiblâhRiblah, a place in Syria
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- תָּפַשׂtâphasto manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figurative
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- מֶלֶךְmeleka king
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.