Jeremiah 4:13
See, he is attacking like clouds, and his chariots are like a storm. His horses are faster than eagles. Woe to us, for we will be devastated!Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- סוּפָהçûwphâha hurricane
- אוֹיʼôwylamentation; also interjectionally Oh!
- נֶשֶׁרnesherthe eagle (or other large bird of prey)
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.