Jeremiah 3:19
As for me, I said, 'How I want to treat you as my son and give you a pleasant land, an inheritance more beautiful than what is in any other nation!' I would have said, 'You will call me “my father”.' I would have said that you would not turn from following me.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- חֶמְדָּהchemdâhdelight
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 3:4, Rom 8:15–17, Jer 31:9, Isa 63:16, 1Jn 3:1–3, Jer 32:39–40, Mat 6:8–9, Hos 11:8