Siope 6:9
ʻIo, ke lelei ki he ʻOtua ke tāmateʻi au; ke ne tukuange hono nima, ʻo motuhi au!Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- נָתַרnâtharto jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie
- דָּכָאdâkâʼto crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
- יָאַלyâʼalproperly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Ki 19:4, Jon 4:3, Isa 48:10–13, Jon 4:8, Job 7:15–16, Job 3:20–22, Psa 32:4, Num 11:14–15