Siope 6:10
Pehē te u toki maʻu ai ʻae fiemālie; ʻio, te u tali mālohi au ki he mamahi ke ʻoua naʻa ne mamae; he naʻe ʻikai te u fufū ʻae ngaahi folofola ʻae tokotaha māʻoniʻoni.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- סָלַדçâladprobably to leap (with joy), i.e. exult
- נֶחָמָהnechâmâhconsolation
- חִילchîyla throe (expectant of childbirth)
- כָּחַדkâchadto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- אֵמֶרʼêmersomething said
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Job 23:12, Isa 57:15, Lev 19:2, Psa 71:17–18, Psa 40:9–10, Psa 37:30, 2Pe 2:4–5, Rev 3:7