ʻEsela 5:9
“Pea naʻa mau fehuʻi ai ki he kau mātuʻa ko ia, ʻo mau pehē kiate kinautolu, Ko hai naʻa ne fekau kiate kimoutolu ke langa ʻae fale ni, pea ke fakamaʻopoʻopo ʻae ngaahi ʻā maka ni?Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- כְּנֵמָאkᵉnêmâʼso or thus
- שִׂיבsîyb{properly, to become aged, i.e. (by implication) to grow gray}
- כְּלַלkᵉlalto complete
- שְׁאֵלshᵉʼêl{to inquire; by implication, to request; by extension, to demand}
- מָןmânwho or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
- אִלֵּךְʼillêkthese
- בְּנָאbᵉnâʼto build
- טְעֵםṭᵉʻêmproperly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.