ʻEsela 5:10
Pea naʻa mau fehuʻi ki honau hingoa foki, koeʻuhi ke fakapapau kiate koe, pea ke mau tohi ʻae hingoa ʻoe kau tangata ʻoku tuʻukimuʻa ʻiate kinautolu.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אַףʼaph{meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though}
- כְּתַבkᵉthab{to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)}
- שְׁאֵלshᵉʼêl{to inquire; by implication, to request; by extension, to demand}
- שֻׁםshum{an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, c
- גְּבַרgᵉbar{a person}
- יְדַעyᵉdaʻ{to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurative
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.