ʻIsikieli 38:19
He kuo u lea ʻi heʻeku fuaʻa, pea mo e kakaha ʻo hoku tuputāmaki, Ko e moʻoni ʻe ai ʻae ngalulu fakamanavahē ʻi he fonua ʻo ʻIsileli ʻi he ʻaho ko ia;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- רַעַשׁraʻashvibration, bounding, uproar
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.