Lukas 15:21
Der Sohn aber sprach zu ihm: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir, ich bin nicht mehr wert, dein Sohn zu heißen!Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.