ἁμαρτάνω

Dérivation

perhaps from G1 (Α) (as a negative particle) and the base of G3313 (μέρος);

Sens

properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin

Dans la version King James

for your faults, offend, sin, trespass

Traduit par

sin (16), sinned (14), sinneth (7), trespass (3), hath (2), offended (1), had (1), hast (1), faults (1), have (1)

Où il apparaît

Présent dans 36 versets

MATTHIEU

18:15, 18:21, 27:4

LUC

15:18, 15:21, 17:3, 17:4

JEAN

5:14, 8:11, 9:2, 9:3

ACTES

25:8

ROMAINS

2:12, 3:23, 5:14, 5:16, 6:15

1 CORINTHIENS

6:18, 7:28, 7:36, 8:12, 15:34

ÉPHÉSIENS

4:26

1 TIMOTHÉE

5:20

TITE

3:11

HÉBREUX

3:17, 10:26

1 PIERRE

2:20

2 PIERRE

2:4

1 JEAN

1:10, 2:1, 3:6, 3:8, 3:9, 5:16, 5:18